Let's look at an example: Telebooth Pty Ltd v Telstra Corporation Ltd  1 VR 337
The party names for this case are Telebooth and Telstra Corporation
There are two ways you can search using these names.
HANDY TIP: you don't need to include the 'Pty Ltd' etc. in online searches and generally you don't need to include the 'v' either.
Search the full text of the law report series online.